2020 TIF 徵件藝術家 自有步調 | Own terms, own lives.

■ 100-自有步調 | Own terms, own lives.

「步履不急,緩緩前行。」

美術班出生的我、

卻總處於後段班-「也許自己並不有才。」

畢業後果斷放棄。

直到開始實習、打工、出社會作專案,

步調很緊,卻總認為哪裡少了一塊。

於是重拾畫筆,

經營了平台、接到了案子、擺了市集,

聽到人們說從我的畫裡得到了力量,

這才找到生而為我的意義。

原來只是適合的步調不一樣,

就這樣緩緩前行,以自己的節奏。

用我的畫-帶給處於年齡、社會、

眼光焦慮的人們一個庇護所。

告訴每個人-妳/你我都自有步調。

“Don’t walk in a hurry, move on slowly.”

I was born in an art school,

But I was always at the bottom of my class-“Maybe I am not talented.”

So I just gave up.

Until the beginning of internship, part-time work, and work for projects,

Walk in a hurry, but I always think that something was missing.

So I picked up the brush again,

Ran a social media, received a case, set up a market,

I heard people say that I got power from your paintings,

I finaliy found the reason why I have to draw.

It turns out that the pace is different,

Just move forward slowly, at your own pace.

Use my paintings-to bring age, society,

A sanctuary for the anxious people.

Tell everyone-you and me have our own pace.

Comments & Reviews

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

*