2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:HAPPY BIRTHDAY TO _______

HAPPY BIRTHDAY TO _______

Sarri LOVE YOU

插畫品牌
開始於2016年
由一個叫做Sarri的台灣女孩創立
作品至目前為止
已經累積超過1000張以上
品牌的宗旨在於
帶給人們歡樂與色彩
另外此品牌也有許多代表台灣的紀念品
不論是送給外國朋友當做小禮物
或者是帶出國發揚台灣之美
都非常適合
希望Sarri LOVE YOU
能夠帶給大家更美好的生活
讓您的周圍
充滿著繽紛的色彩

FaceBook : Sarri LOVE YOU
LINE : cryou

Sarri LOVE YOU

This is a brand of illustrated products.
Sarri LOVE YOU was established in 2016.
The founder is a Taiwanese girl, Sarri.
Her products have been estimated
over 1000 pieces.
The goal of Sarri LOVE YOU is
to make people happy
and to bring joy to all of you.
We have a lot of souvenirs about Taiwan,
perfectly appropriate as gifts
for your family and friends.
We really hope that Sarri LOVE YOU
can bring you a wonderful life.
We are looking forward to your visit.

Facebook : Sarri LOVE YOU
LINE:cryou

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:Pecky

Pecky

本業不是插畫家,利用業餘時間畫圖。唯獨畫畫不想被束縛,特別將它獨立出來,樂於享受它的純粹。從來不是我選媒材,而是媒材選我,媒材自己來到我的生活週遭,我只要順水推舟將生活中所有媒材的個性發揮出來即可,看著身邊的媒材放出自己的光芒是很開心的事情。

I’m not a full-time illustrator. I draw only using my spare time.I enjoy its form as it’s boundless and pure. No rules can define it.Interestingly, I’ve never chosen which material to use when I create. They always come to me. By understanding life and the materials’ personality, they can live up to their full potential under my creation. Seeing them shine brings me joy.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:開放式辦公室 / No.12A

開放式辦公室 / No.12A

生活的行進,隨之而來,有層層關卡要突破,在一個問題上卡關久了,逐漸染出非黑即白的情緒,在心海浮沈,影響長久而深遠。

灰色的情緒,或許讓你悲傷、難過,卻可以幫助你成長進步,是所有人都擁有與自己對話的一段時間。

12A創作中帶有的色彩,希望能有不悲、不喜的觀感,顏色表現對12A來說,是築起舒適空間的一種方式。

The color of the 12A creation, hope to have a sense of not sad, not happy, color performance for the 12A, is a way to build a comfortable space.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:大芝麻小花生

大芝麻小花生

創作者Yan現為自由接案平面設計師、插畫家。善於觀察生活中的小事,並且加入一些幻想,用插畫的方式記錄下來,使人會心一笑、療癒人心。

其創作的插畫品牌”大芝麻小花生“,起源於某個冬天的下午,家裡的兩隻臭貓窩在一起睡覺,好像兩顆燒麻糬,一顆芝麻口味、一顆花生口味,暖暖軟軟的,這就是生活最棒的模樣了吧,想要記錄下來,於是開始畫下芝麻與花生的生活。對了還有後來加入的小屁貓屁屁。

黑貓胖胖芝麻,最喜歡玩你丟我撿,只要有肉泥誰都是朋友
橘貓瘦瘦花生,最愛把手伸長長睡覺,每天撒嬌五秒其他時間不要吵我
虎斑小屁貓屁屁,絕招是泥鰍功誰都別想抓住我

The creator, Yan, is now a freelance graphic designer and illustrator. Good at using warm and funny illustrations, make people smile and heal their hearts.

“Sesame & Peanut”the illustration brand created by Yan, began in a winter afternoon. Two cats slept together and snuggle to each other. Just like two hot mochi, sesame and peanut flavor. This is the best part of life. Just want to record it, and start to draw down the daily life of Sesame and Peanut.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:Monster AJ

Monster AJ

Monster AJ,台灣設計師,畢業於國立台灣科技大學工業設計系,畢業後遠赴溫哥華求學,並於當地星巴克擔任咖啡師。2017年返台後,踏上燈光設計師的旅程,在不同的領域追求同樣的事情⏤設計。這樣的經歷成就了屬於自己的故事,也開拓了人生視野。設計,攝影,塗鴉,咖啡以及玩具,是生活日常,亦是創作來源。藝術創作,設計攝影是人生不可或缺的態度,更豐富了人生旅途中的每一步。

Monster AJ, a designer, was born in Taiwan, and had got the bachelor degree in design at the National Taiwan University of Science and Technology. After four-year study, an overseas adventure began. Vancouver, a second place, to get the master degree also worked as a barista trainer at the Starbucks. As a citizen in a global village can broaden the horizons as well as respect the diversity and inspire the creativity. In 2017, came back to Taiwan as a lighting designer, in different fields pursue the same thing⏤ Design. These experiences make her always be curious about everything, and has her own meaning of life. Design, photography, doodle, coffee and toys, are all about her daily life which the inspiration comes from. Creativity is a goal and an attitude towards the lifelong journey. Do more and become a better me is the motto.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:猴人魚 Monkey Mermaid

猴人魚 Monkey Mermaid

張嘉慧 ZHANG JIA HUI

我喜歡把畫面塞滿,在細節中藏巧思,想讓他人在畫面裡找故事。

猴人魚的誕生緣自於自己與喜愛的事物。

透過生活中的各種靈感與經歷,經由插畫創作,轉換成天馬行空的有趣故事。

雖然生活忙碌的一成不變,但繪畫為我的生命填上了豐富的色彩。

我喜歡繪畫,且會一直畫下去。

I like to put a lot of details and passion into my creation. Each piece of my artwork has stories hidden inside its frame.

‘The Monkey Mermaid’ was created base on my self-imagine and things I love in my life.

Illustration for me is a process and is really fun and interesting. I turn my ordinary daily life into surreal pieces of work through illustration, and the progress always add colours back into my life.

I enjoy being an illustrator and will definitely continue drawing and painting to put more meanings into the world.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:MILLY X Chen Chiung Yi

MILLY X Chen Chiung Yi

來自台北、文山、景美溪旁,受溪水不息的灌溉與餵養,想有如波光一樣以各種視角觀察與思考,在悲傷中尋求安樂、尷尬中取得和諧。

時常感嘆人生之苦,但同時竊喜自己的豐衣足食,身為一個利他範圍極小的人,試著成為一個稍微大愛的創作者,本次參展與攝影師好友合作,希望透過不同媒材的結合有所突破,提供一點對世界想像的養分給與也許貧乏的人。

From Wanshen nearby the Jingmei River in Taipei, I have been well norished by the river and a beloved family. Besides, I tend to think things diffriently to find the inner peace and also make a balance from my life experience. In my viewpoint, I believe that life is too short to waste , therefore I decide to become a illustrator caring for our society on my own way. I sincerley hope that every vistors who came to our joint exhibition this time would not only have a enjoyable experiencee, but also be inspired by our works. We want to make a breakthrough for you to represent an interesting way in daily routine and encourage you to brighten up your day with a creative way of thinking.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:黃詩雯 Shi-Wen Huang

黃詩雯 Shi-Wen Huang

一位插畫設計師。常常在手放鬆時描繪線條,忠於黑白線條勝於彩色,希望創作像拿 下眼鏡後視線模糊的樣子,帶點超現實的童趣和詩意。嗜讀繪本,喜歡圖文間的視覺 趣味,也樂於和孩子一起作畫,關注藝術教育、兒童文學領域。

Shi Wen Huang is an illustrator. She often draws in black and white lines rather than color. She hopes to create a look like a blurry look after taking off my glasses, with a bit of surreal childlikeness and poetry. She is interested in reading pictures, liking the visual interest between pictures and texts. Working with children makes her happy and she enjoys paying attention to art education and children’s literature. 

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:孟芸云

孟芸云

一九九七年出生於高雄,作品與作者本身充滿矛盾;大多數憤怒又抑鬱,當然也有幸福與愛的時候。

我不認為自己是創作者,我只是一個喜歡透過繪畫記錄和嘮叨的人。

大量的自畫像,在每一個階段。不只是透過此詢問著自己是誰,同樣的探索著所處的世界、身邊的人們是什麼模樣?

答案是什麼,至今我也不知道。

單純地想用顏色、結構、線條等各種方式留下每一刻的不朽,興許是留戀也或許是為了傳達理想,更多的是想從靜默當中,找到與自己頻率相當的人。

感觸到的喜悅與悲傷;幸福與痛楚,是我與人們和世界的共鳴與連結,再觸動的瞬間,使我們牽引再一起,充滿愛的。

創作或許不能改變現實,卻可以承載住悲愴,希望卑微的自己可以帶來些許的溫暖,僅此而已。

Born in 1997 from Kaohsiung, works and author is full of contradictions.

Most of the time my works and I are indignation and depression. Nonetheless, sometimes have happiness and love.

“I do not think I am a creator , I just a person who love drawing and nagging.”

I painted amount of self-portrait in every stage during my daily life.

Not only used this way to ask myself who am I , but also exploring this world which I live and presenting people who around me.

Until now, the answer about those question is ”I DO NOT KNOW.”

Simply , I used the various ways to record the immortal moment, perhaps for nostalgia or convey some opinions. Mostly I want to find someone who has similar frequency to him/herself from me.

In that time , we may feeling similar joy , sorrow , happiness and pain on different things ; those are the resonances and connections between me and the people who feeling and been touch of my works , at this moments we will have connect with each other.

Arts maybe couldn’t change this worlds but it could carrying disconsolate feeling. Hope I have ability to bring some warm and comfort.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:A Lemon 一顆檸檬

A Lemon 一顆檸檬

感性與理性的小劇場時常在內心上演著,高中大學時期喜歡塗鴉,卻不知道插畫這個浩瀚的宇宙,在職場遊走一段時間後,決定當隻海底的魚兒,朝著這片插畫大海中游去。

Lemon Wu is an illustrator from Taoyuan. She likes to doodle something from her senior high school, but didn’t know the “illustration” in the arts field. Working for many years, and decide to be a fish swimming in the sea of the illustration word.

“Sense and sensibility always stage in my inner heart.” Lemon said delighted.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:Do-dou毒島

Do-dou毒島

普通名字下的插畫設計師,將私下生活情感投遞給Dodou,喜歡帶有毒性的設計,一點一點的勾引,進入Dodou華麗邪惡的夢幻世界。

在插畫的角落獨自耕耘,吸食生活的經歷為養分,每一幅作品都有他存在的道理,留給每一幅畫獨自跳舞的機會。

暗黑的風格,撩動最深層的靈魂享受

I am Do-dou.

Is an illustrator and a graphic designer.

Welcome to my illustration world, magic and gorgeous visual experience. Through my illustrations, you will know the world I have experienced!

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:羯梵 .Jie Van.

羯梵 .Jie Van.

自由藝術家 / 插畫設計師

創作風格華麗奇幻,充滿東方調性的神秘氣息。 喜歡探究玄秘的領域,繪畫中總混著對未知宇宙及靈性探討的想像元素; 靈感來自各式的神話傳說、宗教信仰,以及傳統裝飾藝術的精緻圖紋。 擅長以精緻的筆法和裝飾圖紋的點綴,呈現一種幽幻交錯綺麗的唯美想像。

Freelance Artist / Illustrator.

Artist Jie Van, her art is characterized by mysterious atmosphere originated from the Orient. Her inspiration comes from different kinds of myths, legends and traditional decorative arts, leading her to explore and portray the mysterious realm of the universe. Through her exquisite brushwork, decorative patterns and imaginative works, a beautiful journey of fantasy is presented.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:SHUMA

SHUMA

SHUMA / 陳書怡 Serena Chen

在台北長大,於國立臺南大學視覺藝術設計系畢業,目前在美國生活並進行自由創作中。 作品圍繞著自己的幻想世界,裡面有著各種千奇百怪的生物與植物 ,而這些小生命在這世界裡建立起許多不同的文明與社會。藝術家Shuma就如同這些世界的觀察者,記錄著這世界的變化與成長。

Taipei is the city where I grew up. I received my BFA in visual art and design from the National University of Tainan. In the past three years, I have been working and living in the United States as a freelance artist.

I am very much inspired by my surroundings and I often like to mix what is happening around me with imagination. In my creative and imaginary world, there are various fictional plants and animal species forming their systems of living.

The artist, Shuma, records all the growth and activities in that world as an observer.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:鍾志明

鍾志明

用一個塗鴉與趣味的方式來呈現信仰,你可以發現祝福無處不在。

Present a belief in a graffiti and fun way,You can find that blessings are everywhere。

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:Lime Chang

Lime Chang

一位兒童藝術教育工作者/藝術家

每天都用黑色奇異筆在廢紙的背面進行創作,簡單卻又有無限可能。如果那張廢紙原本要被回收或者丟棄,何不拿來畫畫?

因為無法符合大眾對於「寫實主義」的標準,我一直對畫畫沒有自信。然而,我卻成為了一位「藝術老師」。在課堂中我鼓勵我的孩子:「畫畫沒有對錯,畫就對了!」我不斷鼓勵孩子們畫畫自己卻不常畫畫,後來我決定給自己一個挑戰,每天都要畫畫,畫一百天。就這樣一直持續到了現在。

我的靈感來源有些是和生活中有趣的事物所產生的連結,有些則是憑空想像出來的。另外有一部份來自我大學念的科系「社會學」,這些作品通常有比較多我想傳遞給大家的觀念,像是「汙名」、「權力關係」、「性別」等等。

Lime Chang teaches children art, which involves using black markers and waste paper to be creative. It’s simple, yet there are unlimited possibilities. You could recycle that piece of waste paper, or just get rid of it, but how about drawing on it?

Growing up, I actually lacked confidence in my drawings because I couldn’t draw according to the standards everyone has when it comes to ‘realism.’ Nevertheless, I became an ‘art teacher.’ During class, I like to encourage the kids by telling them, “there are no correct answers or mistakes in drawing; drawing is just right!” Then it got me thinking, “I ought to walk the talk!” So, I gave myself a challenge: draw every single day, for one hundred days. I’ve stuck to that until this very day.

I have many sources of inspiration. Sometimes it’s something interesting that has happened in my life, or an object I spot and really resonate with. It could also be something intriguing online that I transform into a piece of my own. I also find inspiration in what I studied at university – sociology. Usually, those pieces revolve around sharing a particular concept, such as ‘social stigma,’ ‘power relations,’ ‘gender,’ etc.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:杉葉工作室

杉葉工作室

杉葉的核心源自於它的花語:「為你而生(Born for you)」

一直以來,以創造彼此的美好生活作為靈感繆思,而到近年來漸漸發現生活不只有他與她,如果有著他、她與牠的設計,也是件十分美好的事情。

杉葉是一個喜歡動物、喜歡花草木的台灣獨立設計師品牌,創作從手工帽而起,到背包與動物的搭配設計,視覺則是透過插畫以印刷、刺繡的方式呈現,而後開始做起模型及圖像實體化。

至今,持續堅持著屬於杉葉的設計跟美感。

Cedar Leaves is a design studio in Taiwan. We do some illustration, figure and sell accessories including, bags, badge, hats, headbands,… etc. Cedar Leaves combines elements of needle and thread to represent the meaning of cedar leave’s florid –“born for you”. When conducting brand identity, it centers around the meaning “Sewing my heart into your heart”.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:二十己

二十己

來到二十多歲的年紀,有一種能做任何事的自由感,卻同時擁有不知該做什麼的焦慮,於是我掏出了口袋,看看究竟我有了些什麼,接著從喜歡的地方開始,我喜歡 故事 / 圖像 / 黑色,並像日記一樣一天一天堆疊起來,直到最後,我會回過頭來,或者透過另一雙眼睛,瞧瞧我是如何長成了現在的樣子。

Illustrating is my way to record 20s. A time when we are young, carefree and aggressive. Just like keeping diary, I will know how much I grow when I read them. And these memories, will be the best stories for me.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:You jump I jump

You jump I jump

You jump I jump, @project_yjij

兩個生活環境和創作風格及習慣完全不同的人。

一個因為失眠開始畫圖,一個因為睡太多要靠畫圖才能醒著。

偶然發現兩人的繪畫風格有強烈對比及衝突感而開始@project_yjij,共同創作項目已超過上百件物件。

創作時通常先選定主題然後分頭繪製,等兩人都完成後才對答案,結果通常是超乎預期的有趣,進而衍生許多有趣的繪畫以及作品。

 

參展者 1_ HsiaoYu | hsiaoyu.com

畢業於倫敦藝術大學插畫研究所,三歲開始畫圖。

喜歡走路觀察建築、都市景觀以及紀錄日常小事。

 

經歷:

2018 上海Harmony Art Gallery 中山東一路櫥窗展

2017 高雄駁二 指尖的重量

曾與ELLEMen China, CAD China, Open page Beijing, 高雄科學工藝博物館, Hostelworld,

Harmony Art Gallery, degree ART Gallery合作。

 

參展者 2_ gonion | https://www.instagram.com/gonion___/

北部煮婦,社會大學就讀中,畫齡三個月。

專注繪製生活物件插畫、花紋創作。

You jump I jump, @project_yjij

To fight against insomnia, gonion started drawing during sleepless nights, HsiaoYu sleeps too much, needing drawing to keep awake.

They found out that their illustration styles are very different, so they start a project together just for fun. Accidentally, it becomes an awakening project, because there were many points and thought pop up. Until now, they have created more than a hundred interesting illustration together.

They always draw separately, when both of them finish the illustration, they will check each other’s work, and they had lots of fun. That’s the best part of this project.

Illustrator 1. HsiaoYu | hsiaoyu.com

Taiwanese illustrator, who graduated from MA Illustration at Camberwell College of Arts London. HsiaoYu started to draw when she was 3 years old, she interests focus on urban sketch and daily stuff.

She has worked with a variety of clients, including ElleMen China, CAD China, Open page Beijing, Taiwan National Science and Technology Museum, Hi-Q Marine Biotech, China Ping An Insurance Ltd., Hostelworld and so on.

Illustrator 2. gonion | https://www.instagram.com/gonion___/

A housekeeper lives in the north, starting to draw only 3 months.

gonion focuses on daily stuff illustration, pattern design, trying to draw anything that didn’t draw yet.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

第二屆。台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:米乾黏在鍋蓋上Rice is Beautiful

米乾黏在鍋蓋上Rice is Beautiful

米乾,平凡的上班族,喜歡畫畫。

生活充滿了各種猶豫,唯有喜愛創作這件事始終不變。

最常被問到為什麼黏在鍋蓋上,每次的答案都不一樣。

 

Rice is a normal office worker who love doodling.

Always being hesitant, but also always love create with no doubt.

“Why your brand called ”Rice is Beautiful”?” is the most frequently asked question, and I give different answer every time.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:宇宙豆花Lilooliyu

宇宙豆花Lilooliyu

錢麗宇Li Yu Chien,台北人。以『宇宙豆花Lilooliyu』發表插畫作品,擅長色鉛筆、水彩筆觸進行拼貼插畫,並將系列作品製作成zine本、圖文書、漫畫。靈感以廚房生活、動植物生態觀察、宇宙探索為題材,紀錄日常工作與生存間的感觸。現為插畫設計自由接案者、披薩店經營者。

系列:

2011《符碼地圖》

2014《瞄視界》

2018《植物人與貓日常》

2018《貓卦占卜扭蛋機》

2018《宇宙廚房寫生簿-圖文集、立體書》

2019《你那邊幾點?-漫畫》

2019《蟋蟀溫度計-圖文集》

2019《宇宙廚房-漫畫》

 

Li Yu Chien, from Taipei, graduated from Department of Fashion Design of Shih Chien University. Publish illustrations under the pen name “Lilooliyu”, skilled in collage illustration using colored pencil and watercolor. Take inspiration from cooking, cats, nature, and the universe to create pictures and words, recording thoughts and feelings between daily work and survival from various aspects. Currently work as a freelance illustrator and pizza shop owner.

 

Series of Creations:

“Cat’s Vision”

“The Daily life of Vegetative Patient and Cat”

“Cat Divination Gasha Machine”

“Cricket Thermometer – Picture Book”

“How many spots do u have? – Manga”

“Cosmic Kitchen Sketchbook – Picture Book、Pop Book”

“Cosmic Kitchen Sketchbook – Manga Version”

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:兔馬Lepusus

兔馬Lepusus

兔馬星的兔馬

喜歡夢幻宇宙粉紅色與刀子繩子傷口和血

不想以創作療癒任何東西

窮畫家 目前媒材以油畫為主

 

Lepusus from the Lepusus planet.

Love dreamy stuff,universe,pink and knife,rope,wound and blood.

Don’t want to heal anything with art.

Poor artist,currently painting in oil paint.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:萩 橙

萩 橙

一個才華不橫溢的人,不停在憂鬱症中遊走,從混亂的思緒中衍生出畫作,導致畫作呈現兩種截然不同的風格。

色彩豐富的畫作,源自於相信每種顏色都有自己的情緒,融合這種複雜情緒的我們,才算是真的存活在世界上。

另一風格,則是以「瘋了,愛人」為主題,依照不同的故事章節,畫出某個節點的女性情緒。

A talented and unconventional person who walks around in depression and derives paintings from chaotic thoughts leads to two different styles of painting.

The colorful paintings are derived from the belief that each color has its own emotions, and that we are truly living in the world.

Another style is based on the theme of “Madness, Loved”, according to different story chapters, depicting the female emotions of a certain node.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:童夢島

童夢島

每個靈感都是一個夢,帶著童真,蔓延成一座座島嶼。

Every inspiration is a dream,with innocent and pure spirit,sprawl out became islands.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 徵件插畫創作者:Sophia Ji

Sophia Ji

嗨!我是Sophia

來自台灣的插畫家

質感、顏色以及視覺語彙是我創作的要點

在大學四年之中

鑽研各式傳統繪畫的技法

尋找最適合自己的繪畫語言

2018年~2019 年前往英國留學的這段時間裡

我重新反芻自己過往的夢境

嘗試不同媒材之間的轉換

研究台灣花磚的精緻之美

最後完成將近一百片磁磚的展覽

2020 踏入社會的我

正在探究插畫與純美術之間的關係

試圖將插畫帶進美術館

提高插畫的價值以及重要性

當學生的這幾年

曾在台北藝博展覽過

與研究所朋友在威尼斯共同參與繪畫裝置的展覽

(Installation of Drawings: British Pavilion at the Venice Biennale for Architecture)

Hi! I am Sophia who is an illustrator currently working in Taiwan. An international client base has brought the importance of social media to the fore. Ornamentations, playful composition, and vivid colour palettes are my primary inspirations. Especially colour palettes are key. Both vivid and limited in range, they convey the distinctive and playful style with which I address contemporary subjects.

Narratives are developed through repetitive patterns and ornamentation. Sometimes the imaginary scenes that arise are inhabited by small groups of individuals, sometimes recognisable as an iconic band.

 Although the audience is generally assumed to be adult, my illustrations can generate the spirit of childish mirth and simple pleasures. For example, humour is a prominent trait of the creatures and anthropomorphic characters through which I am currently visualising the growing dream world of Sophialand.

Also, my outputs often reflect the formats of Instagram, exhibiting square, tiled and sequential imagery.

【 2019 台北插畫藝術節 預售票券熱烈販售中 】

大眾展期|2019.12.20(五) – 12.22(日)10:30 – 19:00
媒體嘉賓|2019.12.19(四)14:00 – 19:00
展覽地點|松山文創園區 北向製菸工廠
主辦單位|自由人藝術公寓
購票網址:https://www.accupass.com/go/2019tif

2019 台北插畫藝術節 第三批 展出名單 58位 公布

2019 台北插畫藝術節 第三批 展出名單 58位 公布


44. 一氏夫婦
45. 油
46. 山羊先生
47. 陳彥伯
48. Demiadventure
49. 仲子
50. yening yening
51. Eatmushroom 食菇
52. 歪女
53. 小芳日和
54. TOYA(日本JAPAN)
55. 川瀬​成美(日本JAPAN)
56. OKASHINASEKAI(日本JAPAN)
57. YUKI KODAIRA(日本JAPAN)
58. 擺渡鳥 IntrovertDreamer
59. 右手超人
60. Under 1.0 / 瀕危1.0
61. C小姐
62. 忄舌 亻圭
63. Deity Party
64. 黃錫鈞
65. 蔡松廷
66. 美味肉塊
67. Pino
68. 阿森murmur
69. 詹晴棻
70. Ju Ju
71. Cheng cheng
72. JUN峻
73. Yu-Ting the Goldfish 雨停
74. Sonia Ku
75. ziroziro
76. M. SUNWU
77. Meemaw
78. 某 K 氏的畫室 – Kaneiya’s Atelier
79. Isaac Spellman 巫男&JASONTOMMY ILLUSTRATION 小塗蛙(香港Hong Kong)
80. LEE HAU YI
81. yuma wu 吳由瑪
82. The Room Full Of Elephants
83. Dou Lin / 11號豆星球
84. 小品百繪
85. TING TING CO
86. 勉強及格的生活
87. Havilland 赫維藍
88. 徐鵬雄
89. 鳥控 birdcone
90. 豹米花
91. Moko
92. 住舎 Sumisha(日本JAPAN)
93. ISATISSE STUDIO
94. Yumi You
95. Nuage 雲
96. yesterday should be happy
97. Minako and Japan Artist(日本JAPAN)
98. Juju draw 詹昱筑
99. Kid Jeroll
100. 阿喵菜市場
101. Yi Chun Art Place 一群孩紙

將開始一一通知所有今年的參展藝術家。早鳥票也開始上線熱賣中了。





2019 台北插畫藝術節 第二批 展出名單 16位 公布

2019 台北插畫藝術節 第二批 展出名單 16位 公布

28. 黃柏琳
29. Ann Chou Illustration
30. Lazy Cha Cha X 掐掐畫畫
31. 黃鐿婷 YTEE WONG(歪踢)
32. 墨悠
33. 麵包夫人Madame Bread
34. 微醺斑比Drunk Bambi
35. E*group 劉小異
36. 愛華華
37. 吉吉
38. 花大鼻小文青 Huadabii
39. Ro Fen 露璠
40. RICE STUDIO
41. 黃子芸
42. 均勻
43. Sick Sick Creation 悉式創作

請大家把握最後倒數兩天的報名時間!!!

第二屆 台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair
主題:壞壞壞 WHY WHY WHY

徵件時間 Open Call Until:2019.10.20止
展覽時間 DATES:2019.12.19 – 12.22
展覽地點 LOCATION:松山文創園區 北向製菸工廠 Songshan Cultural and Creative Park

徵選100組參展者
第一批入選名單10月11日
第二批入選名單10月18日
第三批入選名單10月25日

徵件辦法 http://tif.freedom-men.com/2019application

2019 台北插畫藝術節 第一批 展出名單 27位 公布

2019 台北插畫藝術節 第一波 展出名單 26位 公布

  1. Sophia Ji
  2. 童夢島
  3. 萩橙
  4. 兔馬 Lepusus
  5. 宇宙豆花 lilooliyu
  6. 米乾黏在鍋蓋上
  7. you jump I jump
  8. 二十己
  9. 羯梵.Jie Van.
  10. Do-dou 毒島
  11. 杉葉工作室
  12. 張凱越
  13. 鍾志明
  14. SHUMA
  15. A Lemon一顆檸檬
  16. 孟芸云
  17. Shi Wen Huang
  18. MILY
  19. 猴人魚 Monkey Mermaid
  20. Monster AJ
  21. ⼤芝麻小花生
  22. 蕭伊珊
  23. Pecky
  24. Sarri LOVE YOU
  25. 草棉谷 RONG
  26. Dolly Ruins Artwork
  27. Yaling Chan

請大家把握最後倒數一週的報名時間!!!

第二屆 台北插畫藝術節 2nd Taipei Illustration Fair
主題:壞壞壞 WHY WHY WHY

徵件時間 Open Call Until:2019.10.20止
展覽時間 DATES:2019.12.19 – 12.22
展覽地點 LOCATION:松山文創園區 北向製菸工廠 Songshan Cultural and Creative Park

徵選100組參展者
第一批入選名單10月11日
第二批入選名單10月18日
第三批入選名單10月25日

徵件辦法 http://tif.freedom-men.com/2019application

『Taipei Illustration Fair 第二回台北挿画芸術節』出展募集

『Taipei Illustration Fair 第二回台北挿画芸術節』開催決定!

昨年9月に台湾では初となるイラストレーションに特化したアートフェア『Taipei Illustration Fair 第一回台北挿画芸術節』が、台北・松山文創園区にて開催されました。国内外から公募で選出された100名のイラストレーターが出展し、連日、入場規制がでるほど多くの来場者が訪れ盛況裏に幕を閉じました。

今年も、同じく松山文創園区にて第二回となる台北イラストレーションフェアが12月20~22日に開催されます。テーマは「壞壞壞 Why Why Why」。

昨年同様、アートカクテルが日本向けの窓口を担当いたします。日本語によるイベントの問い合わせ、出展申込(中文or英文)、入選された場合の事務的な手続きなどの対応をいたします。今年も多くのご応募、お待ちしております!

『Taipei Illustration Fair 台北挿画芸術節』とは・・・

<開催主旨>

「イラストレーション」は芸術と文字の結合、非言語と言語の芸術表現、図像によって物語を描写し、伝達する特性がある―――

Taipei Illustration Fair 台北挿画芸術節」は台北、台湾各地と海外を繋ぐイラストアートフェアとして2018年に創設されました。毎年異なるテーマを設定し、国内と海外のイラストレーターの作品を公募します。また、アワードを設けて、イラストの発展に力を添えます。優秀な国内外のイラストレーターが集まり一堂に展示・展覧する機会を設けることで、イラストレーションの利点を凝縮し、イラストレーション業界の健全な発展を促進します。

「イラストレーション」が、只の「イラストレーション」ではないことを証明したいのです。

第2回のテーマは「壞壞壞 Why Why Why」

<テーマ「壞壞壞 Why Why Why」>

「時に私たちには悪いセンスが必要」

第二回台北イラストレーションフェアでは、「悪いセンス」について考えよう!

イラストに関する三つの「壞(悪)」。「形式的な壞(悪)」、「内容的な壞(悪)」と「気質的な壞(悪)」。それは、普段話している“あの人のファッションセンスが悪い”というのとは異なります。「悪いセンス」は美の定義を否定し、変化させ、内側から非常識な美学を表現することです。

しかし「悪いセンス」を語るには、一般的な「いいセンス」から話さないといけません。この「悪」の目的は、これまでの常識を破り、自分が思い込んでいた「いいセンス」から抜け出すことです。しばらく優雅で規律のある「いい」イメージを置いて、新しい視点を手に入れましょう。

いわゆる“創作の訓練”を受けていないイラストレーターやクリエイターは、未熟ながら大胆でラフな技術を駆使し、即興的で皮肉的、またユーモア溢れた自分のシンボルを直感で作ります。意図的な模造品、下品、風俗、でたらめ、性、フェティシズム、極端に拡大したり縮小したりすること、規則を破ること、次文化、変態、言えない秘密、侵略性、論争についてなど自由な発想で発展した創作は、大都会の暗黒面を暴露し、「サブカルチャー」の活力に満ちています。彼らは無意識のうちに落書き(グラフィティ―)や随筆(エッセイ)などの技法を作り出し、その粗末ながら豊かな味わいのある芸術形式が「悪いセンス」を新しい芸術スタイルに変えているのです。

「悪(悪い)」は間違って使うとただの過ちです。また、私たちは「悪いセンスも、いいセンス」という時代に生きています。つまり、「悪」にも細かいところがあり、それら「悪」の細部が「悪」のいいセンスになるということです。センスというのは、常に自分の中にある最も真実的で原始的な動機やエネルギーを探求していくことです。よって「悪いセンス」も必要不可欠なものであり、これはとても重要な考え方です。

今年の中国語のテーマ「壞壞壞(悪悪悪)」を英語のテーマ「WHY、WHY、WHY」と照らし合わせて、“WHY どうして?”と声を上げよう!

一体これらの創作は何の為に「悪い」のですか?どんな形で「悪い」でしょうか?どんな「悪い」内容ですか?なぜ気質が「悪い」のですか?何のために「悪いWHY」というテーマで制作しましたか?ぜひ皆さんに考えてほしいです。

『Taipei Illustration Fair 第二回台北挿画芸術節』実施概要

会期日時

2019年12月20日(金)~12月22日(日)  10:30~19:00

12/19(木)プレイベント(VIP・マスコミ限定)
※設営:12/18(水)12:00~19:00、撤収:12/22(日)19:00~21:00

会場

 台北・松山文創園区 北向煙草工場

主催

自由人藝術公寓

『Taipei Illustration Fair 第二回台北挿画芸術節』募集要項

条件

イラストレーター。国籍、ジャンル問わず。

内容:(どちらかを選んでください)

A テーマ「壞壞壞 Why Why Why」エリア

B その他

応募方法

申込書をURL(http://tif.freedom-men.com/2019application)からダウンロードし、記入したデータ(PPTとPDF)を下記のメールアドレスまでお送りください。 

info@art-cocktail.net

※申込書はパワーポイントデータとPDF形式の両方をご用意ください。
※記入は中文あるいは英文にてお願いいたします(日本語からの翻訳は事務局では承っておりません)。
※メールの件名は「台北イラストレーションフェア /申込者氏名」でお願い致します。
※申込書が届き次第、スタッフから確認のメールを返信いたします。

応募締切

2019年10月20日(日) 24:00まで

ブースサイズと費用

A)床面120cm(L)x120cm(W)、電源110V一口/4日間NT.7,000(25,000円)

B)床面120cm(L)x120cm(W)、L字壁面 120cm(L) X 120cm(W) X 220cm(H)電源110V一口、照明2個/4日間NT.14,000(50,000円)

C)床面120cm(L)x120cm(W)、ㄇ字壁面 120cm(L) X 120cm(W) X 220cm(H)電源110V一口、照明2個/4日間NT.18,000(64,285円)

※各参加者に、パス2枚と2019年出展者紹介冊子を差し上げます。
※BとCを2ブース以上申し込んだ参加者には、合格後壁面について相談させていただきます。

選考発表

10/11(金)、 10/18(金)、 10/25(金)の3回に分けてに、公式サイトFacebookファンページにて発表いたします。

※主催から個別で入選者にメールで通知いたします。
※入選者は必ずメールで返信し、指定期間内に参加費をお支払いください。
※100名予定。(定員となり次第締切)

アワード

優勝 1 名  The grand prize   NT. 30,000
キュレーター賞 1 名  The curator prize NT. 10,000
人気賞 1 名 The best popularity vote prize  NT. 10,000

一年間マスコミ取材、個展やグループ展、国際交流とアートレジデンスなど活動をサポートします。