2021 TIF 徵件藝術家 034 鮭魚子 Salmon roe

◆ 034. 鮭魚子 Salmon roe / IG: tina19455

大家好,我叫鮭魚子
會想取這個名字是因為,自己當時高職畢業後沒有選擇繼續升學,而是選擇提早進入社會磨練,走了一條與別人不同的路,過程中可能會被許多人質疑,也會遇到很多困難與挫折,但也正是因為這樣,在逆境中不斷學習與成長,就像鮭魚逆流而上一樣,而這個名字就誕生了,成了今天的我。

品牌故事:
一個橘色頭髮小女生,與她的好朋友們一起展開了許多奇幻冒險!!
運用幾何圖型以及鮮豔亮麗色彩描繪出屬於自己的奇幻世界,而畫中常出現這個橘髮少女就是我自己,橘髮也代表著熱情、決心與創造力,代表抱持著對繪畫熱情,以及下定決心創造這一切,每一件作品都講述著不同時期的我,與想表達心聲,有趣且開心或傷心難過且挫折的事,但也因為這樣人生才會有趣阿。跟著鮭魚子一起進入她的奇幻世界吧!

2021 TIF 徵件藝術家 033 愛華華 AI_HUA_HUA

◆  033. 愛華華  AI_HUA_HUA / FB: AI HUA HUA / IG: ai_hua_hua

愛華華,台北,插畫設計自由工作者。2019炎炎夏日中個人品牌出生了,名為「愛華華 AI-HUA-HUA」。承認三分鐘熱度的我,只希望能自由地拿著畫筆到老。品牌特別喜愛用霓虹或是螢光色彩,感覺就像是沉醉在眼花撩亂的繽紛世界,也同時象徵自己想要達到的美好幻想領域,美式漫畫加上奇幻搞怪效果也是我的獨特風格。

2021 TIF 徵件藝術家 030 Yuz Draw Cooking 美食插畫

◆ 030. Yuz Draw Cooking 美食插畫 / FB: Yuz draw cooking 美食插畫 / IG: yuzdrawcooking

Yuz(游千瑩),台北人。過去為廣告公司的2D動畫師,現為自由電繪插畫家/影像創作者。從影片到插畫,為了求最適切的感情和思想傳達,喜好運用各種媒材作為創作媒介。筆下Yuz Draw Cooking系列插畫,是以食物和動物日常為題材,以療癒忙碌都市人為主題的電繪作品,希望能帶給觀者溫暖的能量。

Yuz (Fiona Yu),  a food Illustrator & motion graphics designer based in Taiwan. She has been devoted to the field of motion graphics design and illustration since 2013.To convey the most appropriate feelings and thoughts, she likes to create artworks with mixed media. The mealtime puts people in a good mood. Inspired by this, Yuz drew a series of food illustrations, hoping those artworks can help to release stress for busy urbanites.

2021 TIF 徵件藝術家 029 Nomelori

◆ 029. Nomelori / FB: nomelori / IG: nomelori

我是Lori,一名服裝設計師兼插畫家,作品概念通常來自日常生活、朋友的故事、職場生活來進行發想。我平時喜歡與朋友分享新鮮的事物,後來決定用畫來記錄這一切,而且一直持續到現在。

I’m Lori, a fashion designer and an illustrator.
My illustration ideas usually come from daily life, friends stories, stories in the workplace.
I like to share those with others and then get used to recording everything with my paintings.

2021 TIF 徵件藝術家 028 麥片郎 Oucheat

◆ 028. 麥片郎 Oucheat / IG: ouch_cheat

麥片郎,1998年生。
熱衷探索與研究人類關係和情感的藝術家,並將這些概念轉化為作品,以反映人類在當代社會中的問題。

Oucheat, born in 1998.
An artist interested in exploring the human’s relationship and emotion,and convert these concepts into artwork to reflect human’s obvious issues in contemporary society.

2021 TIF 徵件藝術家 027 LILIZ ART |莉莉子

◆ 027. LILIZ ART |莉莉子 / FB: Liliz Art 手感日常 / IG: liliz.art

張莉雯 Liliz,現為「Liliz Art 手感日常」工作室主理人,遊走於時尚與當代藝術之間,常受國際品牌指定為合作夥伴。主要從事品牌合作、現場時尚繪畫、私人訂製畫作與時尚花卉/人物繪畫工作坊。「時尚花卉」與「風格人物」為教學特色,擅長運用水彩、壓克力與插畫墨水,以細緻俐落與肌理堆疊的筆法呈現溫柔氛圍。透過時尚文化下的形象產物,對時下女性做為主體、對當代社會的探索與反思。曾個展於台中黑白切藝文空間、台北厭式會社等展演空間;聯展於2021春季當代藝術沙龍展、台北插畫藝術節等,並曾受邀於國立台北藝術大學藝推中心開班授課;商業部分則為各大國際精品指定合作——Polo Ralph Lauren、Levi’s、VOLVO、雅詩蘭黛集團與資生堂集團等旗下多項品牌插畫合作。

Liliz, the founder of LILIZ ART, mainly engaged in performing arts, commission customized paintings and illustration, live-event painting, and business collaboration. Passionate in teaching and painting, specialized in watercolor and acrylic creation. My works major in painting fashion portraits and flowers, with exquisite and neat drawing, outline the women in city’s posture. I had solo exhibitions at Black Blank Gallery, and The Misanthrope Society. Besides, I had an illustration collaboration with “500 times” publication, ELCA Inc. Taiwan, Polo Ralph Lauren, Levi’s, VOLVO cars as well as teaching cooperating with TNUA & Xiang Art.

2021 TIF 徵件藝術家 026 Beryl Wu

◆  026. Beryl Wu / IG: beryl510

平面設計背景,從 2020 年開始手繪創作,觀察日常生活的物件,偶爾帶有些情趣的幽默,嘗試用不同媒材表現想說的故事。

Graphic designer background, started painting and creating art works last year. Observe objects in daily life, try to experiment the paintings with different materials.

2021 TIF 徵件藝術家 025 琳恩麵包店 Lynn’s Bakery

◆ 025. 琳恩麵包店 Lynn’s Bakery / FB: 琳恩麵包店/ IG: lynns__bakery

我是Lynn琳恩,從小就很喜歡吃麵包,像是蔥花肉鬆麵包、波蘿麵包…,小時候還曾經在作文裡寫下夢想是開一家麵包店,長大後沒有開一家麵包店,倒是開始了畫圖的人生,並把這份夢想融入在圖畫中,希望我的圖能療癒到你。

Hi! I’m Lynn. I’ve liked bread since I was a child, for example, scallion pork floss breads and pineapple buns. These breads are my favorite. When I was young, I was dreaming about starting my own bakery business. Although I don’t make my dream come true, I start my drawing life. I mix my dream in my drawing. Hope my drawing can comfort you.

2021 TIF 徵件藝術家 024 WendiWhy’s Roboy Cover Story / Wendiwhy的機械男孩

◆ 024. WendiWhy’s Roboy Cover Story / Wendiwhy的機械男孩 / FB: Wendy Why / IG: wendiwhy

Wendy Y was born in Kuala Lumpur, Malaysia. Having grown up both next to the capital city and lived in a small town Subang Jaya, Wendy has built her passion in art through her father who is not an artist but have passion in drawing. Wendy earliest memory of art was asking her father to draw her a bird, she was fascinated the act of drawing since. Throughout her life, Wendy has always been fascinated by images and how the world is represented through the eyes of others. Wendy will continue to draw and practice art for as long as she is alive. To her, drawing is the only way of escaping the reality to her mysterious world of people with odd faces.

2021 TIF 徵件藝術家 023 寧子 NING

◆ 023. 寧子 NING / FB:寧子 NING / IG:h_y_ning.art

寧子 NING 藝術創作者
創作生活微物、生物生存與滅亡、我們的島嶼在地原生種以及過去到未來演化相關議題,思考生態共存或著到另一維度時的樣態。重複播放著消逝與誕生,在筆筆細膩刻畫中一起找到我們忽略的,時空裡的弱勢。

NING , Art Creator
Create issues related to living microsites, biological survival and extinction, native species of our islands, and past-to-future evolution, thinking about ecological coexistence or the state of the other dimension. Repeat the fade and birth, in the pen delicate portrayal together to find our neglect, the weakness of time and space.

2021 TIF 徵件藝術家 022 Mieui Lin Art Studio

◆ 022. Mieui Lin Art Studio / FB:Mieui Lin 專業訂製客製肖像畫/插畫/喜帖/手繪卡片  / IG:mieui_lin

Mieui Lin 出生於1990年,來自台中市神岡區。本名林佳卉,別名美玉、沒有、咩U,暱稱為小吉。Mieui Lin 主要經營客製肖像畫、商業插畫、品牌合作等相關事業,也是法國獨立精品品牌、台灣獨立出版社、台中國家歌劇院等指定合作的插畫創作者之一。值得一提的是,Mieui Lin 的喜帖作品榮獲台灣《VOGUE》Wedding企劃編輯團隊的強力推薦,報導刊登於《VOGUE》2021年五月號雜誌。Mieui Lin 擅長於肖像畫,對她來說畫出一個人的特質與特色是繪製的最大初衷,而實踐客戶的理想是訂製的最大意義,因為每幅畫裡面藏著的是客戶的重要回憶。

2021 TIF 徵件藝術家 021 你醜插畫

◆ 021. 你醜插畫 / FB:uuglydoodle / IG:uuglydoodle

嗨 我是帕皮吉
真實的生活有酸甜、有苦辣。遇到焦慮鬱悶的時刻,試著用滿滿的色彩填滿生活吧!生活中的每一個當下都可以用不同的顏色去抒發。難過的事情太苦了,透過班尼尼熊和好吃的增添一點甜甜的感覺吧!品牌名可以唸作 u-ugly-doodle,意思是你醜塗鴉。當遇見不如意的事情時,一起大聲說:「你才醜,我們這麼可愛,不要打擾我們。」

Hello I’m Poppy
Life is full of ups and downs. Though not every moment is be perfect, we can still express our feelings through colors! Surround yourself with bright and positive colors. Let Bennny the bear heal you layback soul. Why @UUglydoodle? My brand @UUglydoodle is pronounced as ‘U-Ugly-doodle’. In every gloomy moments, yell out: “U’re Ugly! We are way out of your league! Leave us alone!”

2021 TIF 徵件藝術家 020 YiJie Chen 陳依婕

◆ 020. YiJie Chen 陳依婕 / FB:YiJie Chen 陳依婕/ IG:yijiechen.art

YiJie Chen (陳依婕) 是一位榮獲國際獎項肯定的自由職業插畫師。因抵擋不了對於創作的浪漫衝動,而走上大器晚成的藝術創作一途。她於英國愛丁堡藝術學院取得插畫碩士學位。作品描繪著形色個性鮮明的人物,透過其肢體與表情絲毫地流露情感。遊樂園般歡樂的用色與場景描述著後資本主義下人淪為商品本身。偏好自然媒材的筆觸質地與電繪的交織結合。作品於世界各地展出。

YiJie Chen is an award winning freelance illustrator from Taiwan. She graduated from Edinburgh College of Art in Scotland, with a MFA in Illustration. Her works express an evocative tone of distinctive surrealism with delicate textures of line and colour. She enjoys making images with a juxtaposition of tranquility and richness, rationality and emotion. Her works are joyful as the colors and scenario in amusement parks, while they creepily talk about people become products in the post-consumerism.

2021 TIF 徵件藝術家 019 Moray Studio / Chiehyu Yeh

◆ 019. Moray Studio / Chiehyu Yeh  / FB: Moray Studio / IG: moray_fish

我是Moray Studio的Chiehyu Yeh,畢業於加州藝術學院插畫學系。著迷於奇幻古怪的插畫題材及童話魔法有關的元素,喜愛使用細膩線條表現作品。

Chieh-yu Yeh is a Taiwanese illustrator currently based in Taiwan. She graduated from California College of the Arts with a BFA in Illustration. Chieh- yu uses both traditional and digital techniques, especially the combination of the water-based medium and digital medium. She is interested in fantasy and bizarre themes; shows her works by using delicate style and colors. Her skills include illustration, surface design, graphic design, and painting.

2021 TIF 徵件藝術家 018 孫開緒Tommy Sun, 林昀 Lisa Lin

◆ 018. 孫開緒Tommy Sun, 林昀 Lisa Lin / IG: tommysunkh 、IG: lisaartandcraft

深受藝術薰陶的同好,我們在設計碩士求學期間,因為插畫成了最佳摯友!在一次次的插畫創作,找到同樣嗜好,而我們都喜歡利用插畫說故事,畫畫的過程中,運用筆觸的溫度,描繪出細緻的圖像,展現出我們對世界觀察。這次的展覽,我們利用各自擅長的工具,色鉛筆、素描、代針筆,充分刻畫出動物的結合與花卉別緻的形象,展現人們平時不會特別關注的動植物,傳遞世界渺小卻廣大浩瀚的故事。

We were classmates, we became friends because of our interest. Both of us show great passion for visual art. Through illustration and story, we found painting and drawing has influenced our life a lot. We began to realize how important it is to be enthusiastic about something we both loved. We hope this opportunity of the exhibition can uncover the mysterious perspectives of flowers and animals.

2021 TIF 徵件藝術家 017 RouPin (阿頻)

◆ 017. RouPin (阿頻)  / IG: roupin_art

從小就想成為藝術家,不過保守的我, 選擇進入設計領域,大學畢業於工業設計系,為了不讓人生留下遺憾,決定先去追夢!在美術系研究所闖蕩了一學年,那段時光過的虛幻又真實,虛幻是陶醉在自己的理想中,真實是「我在幹嘛,還是去工作吧!」現在是個朝九晚五的上班族,以自己的步調持續在創作著,我似乎把自己的人生當作是一場藝術實驗。在2020年建立起外星世界觀,開始進行相關創作,以水彩、水性蠟筆作為媒材,一直以來都是默默地進行創作,直到2021年發起「外星計畫X捐助浪浪們」藝術公益計畫,與他人串連起來並得到正面迴響,時常會反問自己,藝術究竟能帶來什麼,為什麼要這麼執著?我想就是期待有這麼意想不到的驚喜吧!

2021 TIF 徵件藝術家 016 Shuma Art

◆  016. Shuma Art / FB:SHUMA / IG: shu_artproject

台裔美國藝術家,目前留居於美國加州從事自由接案創作相關工作中。2019年成立SHUMA ART Studio, 創作以一個架空世界觀為主的一系列作品。作品中,擅長使用大自然及自己獨創的動物們去描寫內心的理想國度。這些角色們所營造出的世界與故事,反映著藝術家從現實中體會到的心情,以及腦中幻想之間的衝突。 喜歡用鮮亮的顏色去包覆畫裡的氛圍,透過筆刷的一層層堆疊去描繪虛幻國度的生命力。使用媒材多以壓克力及廣告顏料等媒材展現,也有部分作品以數位繪圖為表現手法。

Taiwanese American artist. I’m a freelance artist and illustrator in Los Angeles, California. In 2019, I set up SHUMA Art Studio. My art works are based on a fictional universe which has some unique lives and nature I created. These characters built up the utopia and stories which represent the reflection of my emotion from the conflict between the reality and illusion. I like to use bright color to be the atmosphere and make multiple layers by brush to represent the vitality in the utopia. Acrylic painting and gouache are my favorite materials to use in my artworks. Sometimes my part of artworks are made by the digital painting.

2021 TIF 徵件藝術家 015 watermumu 瓦特&G米花

◆  015.watermumu 瓦特&G米花 / FB: water_mumu / IG: water_mumu

watermumu取自名字裡的「湘」(水木目)字,由於個性喜歡分享事物,因此打造了一個由主角瓦特及寵物G米花所存在的水木目社區。在創作中包含了各式各樣的創意,猶如社區裡包含了形形色色的人。畫風以醜萌、色彩、特色臉為要,平時多以生活分享及療癒系圖畫為主。畫畫始終給予自我療癒與滿足,我想持續走著,繼續分享喜歡的創作,期望有天自己的作品能帶給大家力量。

“watermumu” is taken from the chinese word “Hsiang” in my name. Since the personality likes to share things, I created a watermumu community with the  character Water and its pet. My creativity included many creations, such as the community contains all kinds of people. The style of painting is based on cute, color, and distinctive faces, and usually focuses on life sharing and healing pictures. Painting always gives self-healing and satisfaction. I want to keep walking on, and sharing my favorite creations, hopefully, one day my work can bring strength to everyone.

2021 TIF 徵件藝術家 013 FINN的超炫水果盒 FINN’S FRUIT BOX

◆013. FINN的超炫水果盒 FINN’S FRUIT BOX / IG: finnnhuman

《FINN的超炫水果盒》是由一群水果生物與青蛙阿呱還有小女孩芬妮所構成,就像是我腦內的卡通一般,我想像著他們之間所發生的任何故事。

《FINN’S FRUIT BOX》is like a cartoon I play in my head, where I make up stories between a group of fruity animals, Froggy the frog, and Finney the little girl.

2021 TIF 徵件藝術家 012 澤澤貓 sawacat

◆012.澤澤貓 sawacat / FB:澤澤貓 / IG:sawacat619

Hi 大家好 我是澤澤貓  可愛萌萌插畫家
我是一隻兔子 愛吃雞排喔喵

澤澤貓是一隻暖心 童趣的角色
雖然是一隻貓,但因為自己不想被外表而去定義,澤澤貓覺得他是一隻兔子
他想要以他想要的樣子和獨特性去認識朋友

Hi everyone, I’m sawacat, cutest illustrator
I’m a rabbit, I love chicken chops
sawacat is a heart-warming and childlike character
Although he is a cat, because he does not want to be defined by appearance, sawacat thinks he is a rabbit
He wants to meet friends with the look and uniqueness he wants

2021 TIF 徵件藝術家 011 InkSundae

◆ 011. InkSundae/ IG: inksundae

生活充滿著各種可能性與變化,由 InkSundae 的小故事,你可能看到平日忽視了的事物、未曾發現的自我內心、或是找到解決煩惱的啟發。當我們更了解自己,不論是美好的還是黑暗的,我們才能繼續向前走。 InkSundae 希望以小小的塗鴉,替你辛勞的日子注入一點能量。

Life is full of possibilities and variations. Through the stories of InkSundae, you may see this fabulous world from a slightly different view. The more we understand ourselves, no matter it is bright or dark, the more we can move forward. InkSundae would like to fuel you up like a refreshing sundae, with some tiny doodles.

2021 TIF 徵件藝術家 010 猴人魚Monkey Mermaid

◆ 010.猴人魚Monkey Mermaid / FB:猴人魚 / IG:monkey_mermaid_

喜歡把畫面塞滿,在細節中藏巧思,想讓他人在畫面裡找故事。透過生活中的各種靈感與經歷,經由插畫創作,轉換成天馬行空的有趣故事。 雖然生活忙碌的一成不變,但繪畫為我的生命填上了豐富的色彩。我喜愛繪畫,且會一直畫下去。

I like to put a lot of details and passion into my creation. Each piece of my artwork has stories hidden inside its frame. Illustration for me is a process and is really fun and interesting. I turn my ordinary daily life into surreal pieces of work through illustration, and the progress always add colours back into my life. I enjoy being an illustrator and will definitely continue drawing and painting to put more meanings into the world.

2021 TIF 徵件藝術家 009 MIYU 秘秘

 ◆ 009.MIYU 秘秘/ FB:周秘羽 / IG:maxine.miyu_pid

紀錄的是日常與故事
訴說的是想像與期待
散發的是療癒與可愛
走呀走
但願在無意間看見我的插畫了
能帶給你們些什麼(ノ´∀`)

Recording daily and stories.
Recounting imagination and expectation.
Radiating healing and cutie.
Keep walking.
Hoping that if you see my illustration Inadvertently,
you can get something of me(ノ´∀`)

2021 TIF 徵件藝術家 008 UMA Freaky Freaky

◆ 008.UMA Freaky Freaky/ IG:freaky_the1998

UMA/
橘色成癮的樂觀射手
喜歡觀察這個世界 不擅言詞 所以將我的靈魂與愛
表達在我的作品裡
將世界帶進我的濾鏡裡!

UMA/
The orange addicted optimistic Sagittarius
I like observing the world and I’m not good at words, so I put my soul and love
Expressed in my work
Bring the world into my filter!