￭ 47-張梓鈞 Tzu-Chun Chang
自由插畫工作者。創作題材大多關於人/物之間的關係及社會議題，喜歡運用隱喻留給觀者詮釋的空間，畫面富有時間感與敘事性，帶有濃厚且細膩的人文情感。作品曾入選波隆那兒童觀眾賽、3×3插畫獎、麥克米倫圖畫書獎等國際獎項。
Chun is an freelance illustrator with an MA in Children’s book illustration. Her work mainly focuses on human relationships and socio-political issues, she enjoys playing with metaphors and leave space for people to interpret. Her aim is to tell stories about difficult subjects in an approachable and empathetic way.
￭ 46-Yihan Lee illustration
我是李亦涵，不笑的時候臉很臭，但我人很好，喜歡放空，畫畫是我與自己對話的過程，也是可以讓我安靜下來的方式。
沒有受過美術正規教育，擅長手繪，童趣風格插畫，多用壓克力，蠟筆結合水彩。電繪的風格多為簡單的線條，鮮豔的色彩，幾何圖形展現畫面。
It is interesting that people sometimes characterize me as harsh and serious because of my straight face. I am actually a warm person and I happen to enjoy day dreaming as part of my process in observing my surroundings. I have discovered painting to be my medium self-communication.
Although I did not receive proper art training until just recently, I am truly intrigued by hand drawing with acrylic, oil pastel, and watercolor. I identify best with childlike painting style, and my digital drawings are presented with vivid colors and simplistic geometrical patterns.
￭ 45-Via Wu
Via Wu
1995年出生於台灣，畢業於舊金山藝術大學插畫研究所。在求學的過程中不斷的嘗試不同領域，並尋找屬於自己的位置，最終選擇了一直熱愛的插畫。Via擅長繪畫帶著俐落眼神的女孩，用不同的配色和優雅的線條去描繪她們，讓人想了解其背後的故事。除了藝術，她也熱愛時尚，並能在生活中得到啟發，融入在創作之中。Via繪畫的女孩都帶有不同的故事，就像現實生活中的每個女孩一樣，帶著光鮮亮麗的外表，勇敢的尋找、追求著自己的夢想。
Born in 1995, Taiwan, graduated from Academy of Art University with a MA in Illustration. Throughout her education in arts she experimented with different fields in arts to find her place and eventually landed in illustrations. Via currently specialize in drawing female characters with determination in their eyes. They way she uses different colors and elegant lines to create drawings will make you wonder what is the story behind each girl.Aside from arts Via is also very passionate in fashion, she incorporates the inspirations from the fashion world into her creations.Each girl in Via’s drawing has a completely different story, just like girls all around us, using beauty as their armor to march on and chase their dreams.
￭ 44-Rung Sheng Chou｜Illustration
畢業於英國伯恩茅斯藝術大學插畫研究所，近期作品多半關於女性的自我探索。擅長多彩、色塊風格的電腦繪圖。喜歡畫人物和身體，也喜歡畫跟性別有關的故事。
I graduated from MA Illustration at AUB. My recent works are mostly about women. I usually create digital illustration with a simple, flat and colourful style. I love drawing portraits and body image, and I present gender issues through my artworks.
￭ 43- 芸森 Yun-sen
「在這座森林裡，什麼都不奇怪，什麼都可以發生。」
你好，這裡是芸森Yun-Sen的插畫森林，
透過圖像與文字，傳達各種對於內在的生活所感，
就像是一面鏡子，反映出內心最深處的狀態，
願每個觀看我創作的你們，
都能讓受傷的靈魂，有個安放的地方。
“In this forest, nothing is strange, everything can happen.”
Hello, this is Yun-Sen’s illustration forest,
Through images and words , convey all kinds of feelings about inner life,
It’s like a mirror, reflecting the deepest state of the heart,
May everyone watching my creation,
There can be a place to put the wounded soul.
￭ 42-針葉林
針葉林是自己本名的諧音，畫插畫也做設計。期望自己像座森林一樣，擁有生命力、創造力，也能像大自然一樣，給人溫暖、療癒的感覺。
The name is a homonym of my real name, drawing illustrations and doing graphic design.I also expect myself to create vitality and creativity like a forest.It can also give people a feeling of warmth and healing like nature.
￭ 41-FENCY
FANCY有想像、喜愛的意思，結合自己名字FEN產生出來FENCY，希望能夠運用自己的想像和創造力，傳遞美好又溫暖的能量給大家。
FANCY has the meaning of imagination and love, combining with oneself.The name FEN came out of FENCY, I hope it can be shipped.Use your imagination and creativity to convey beauty and warmth.Warm energy for everyone.
￭ 40-張淯琛
小時候什麼都畫，長大後只愛畫臉
你的臉
就是我的臉
旅程未完待續
My Role Models: 陳澄波、小磯良平、岸田劉生、手塚治虫、劉小東、坂本繁二郎、Lucian Freud、Peter Paul Rubens、楊德昌、小津安二郎
When I was little, I drew everything.Now I only draw faces.
Your face
is also my face.
This journey is not yet finished.
My Role Models: 陳澄波、小磯良平、岸田劉生、手塚治虫、劉小東、坂本繁二郎、Lucian Freud、Peter Paul Rubens、楊德昌、小津安二郎
￭ 39-多肉人物Ｃhubbyman
作者Amber 肉肉 有著一個熱愛畫畫的靈魂,幾乎每一天都會提起筆創作,曾經是遊戲公司的美術,某一天突然想到很遠的澳洲打工度假尋找自己要的生活模樣 ,2015年回國後決定專注於插畫的創作至今,最喜歡小老頭這個古怪角色,頂著禿頭帶著靦腆可愛的微笑,像我們身邊無處不在的大叔。
￭ 38-SHUMA
在台北長大，於國立臺南大學視覺藝術設計系畢業，目前在美國生活並進行自由創作中。作品圍繞著自己的幻想世界，裡面有著各種千奇百怪的生物與植物 ，而這些小生命在這世界裡建立起許多不同的文明與社會。藝術家Shuma就如同這些世界的觀察者，記錄著這世界的變化與成長。
Taipei is the city where I grew up. I received my BFA in visual art and design from the National University of Tainan. In the past three years, I have been working and living in the United States as a freelance artist. I am very much inspired by my surroundings and I often like to mix what is happening around me with imagination. In my creative and imaginary world, there are various fictional plants and animal species forming their systems of living.The artist, Shuma, records all the growth and activities in that world as an observer.
￭ 37- Emily Yang 艾蜜莉
容易遲到的花草系女子。
The girl who loves flowers is late all the time.
￭ 36-靜賞插畫工作室
靜賞，取自於日文姓氏[陳]的發音，也是作者喜歡看著讀者靜靜觀賞自己作品的樣子，看著他們欣賞者自己的作品，也是作者最快樂的事情之一。喜歡嘗試各種風格及材質創作，相信創作風格不一定只是一種風格，就像人的性格也會隨著時間及年齡而改變，因此，創造出來的每個腳色都有自己鮮明的個性以及世界觀。
靜賞Jingshang, literally means “to watch quietly”, has a similar pronunciation with “Mr./Mrs. Chen” in Japanese, “Jin San”. This represents a thing that brings her joy — observing visitors viewing her works quietly.Since Jingshang loves creating art with different materials and various styles, she believes there are more than one style for an artist. As how a person’s personality changes as time goes by, each character she created has its own distinctive characteristic and view of world.
￭ 35-《搖滾似顏繪 NIGAO RECORDS》 by lakubox
我是駱乃康(IG: @lakubox)，本業是平面設計師，《搖滾似顏繪 NIGAO RECORDS 》 是我的創作計劃之一。計劃源自個人對逛唱片行和繪畫的熱愛，想透過唱片結合似顏繪的形態和大家分享逛唱片行的快樂，以及和經典專輯交換靈魂的荒謬歡樂感。讓插畫不只是插畫、唱片不只是唱片。走進《搖滾似顏繪 NIGAO RECORDS 》，來一場難忘的沉浸式體驗。
￭ 34- yanruummi
於廣告系畢業，現為視覺設計。透過插畫表現自我的內心世界。怪物是我與這年代的連接，是沒有形狀的形狀，沒有面貌的世界所呈現的面貌。
Graduating from the Department of Advertisement, I have been working for years in visual design.Through the illustrations show the inner world of self.Monsters are my connection to this age.It is a shape without a shape, the appearance of a world without a face.
￭ 33- LanfangLin Illustration
Lanfang Lin, 目前暫時滯留於創作的插畫家
Lanfang Lin, a freelance illustrator currently based in Taoyuan, Taiwan.
￭ 32- imaginary j illustration
imaginary j illustration
那個多愁善感的插畫家，一個不想被定義的小奇怪，喜歡受誤會的、格格不入的、怪異的，擅長手繪插畫，喜歡使用水彩，作品內容常以各種情緒感受為主題。
imaginary j illustration
That emotional little illustrator. A little freak that doesn’t want to be defined.Likes the misunderstood, the misfits, the weirdos.Specializes in hand drawn illustration.
Loves watercolor painting.Artworks are mostly inspired by different feelings and emotions.
￭ 31- 胖比製造所 Chubby BÉBÉ
胖比製造所的特殊技能！可愛卻不花俏，茫茫萌物中的一處暖心
胖比製造所專有的調味！一匙的樸實/兩匙的裝可愛/三匙的自戀
胖比製造所的角色特質！不小心胖的有點好看，微肉幸福感的代表。持續創造療癒物件，讓被誤會成庸庸碌碌的生活，找回可愛的力量。所有萌萌日常，都讓胖比陪伴您，享受人生每一刻的慵懶。
Are you done with the hustle and bustle of the city? Are you done with the ups and downs of the life? Keep going , dribs and drabs. Keep moving , little by little.All cute daily routines, let us accompany you and enjoy every moment.
￭ 30- LILIZ ART
藝術工作者，現為Liliz Art手感日常工作室主理人，主要從事教學展演、委託畫作訂製、手繪設計、品牌活動及商業合作。都市工作闖蕩多年，現落腳在喧囂城市與靜謐鄉野的交界，將繪畫融入日常之中，時而灑脫、時而優雅。創作以水彩及壓克力多媒材延伸為主，擅長描繪時尚人物與自然花卉，以細膩與俐落的筆法，勾勒女性都會生活的姿態。曾個展於台中黑白切藝文空間、台北厭式會社等展演空間，並與國立臺北藝術大學、響ART合作授課，商業部份《500輯》刊物封面、珠寶盒法式點心坊、AOHATA 9 等插畫合作。
The founder of LILIZ ART, mainly engaged in performing arts, commission customized paintings, designing illustration, brand events, and business cooperation.Passionate in teaching and painting, specialized in watercolor and acrylic creation. My works major in painting fashion portraits and flowers, with exquisite and neat drawing, outline the women in city’s posture.I had solo exhibitions at Black Blank Gallery, and The Misanthrope Society. Besides, I had an illustration collaboration with “500 times” publication, boîte de bijou and AOHATA 9 as well as teaching cooperating with TNUA & Xiang Art.
￭ 29-Do-dou 毒島
繪畫，是我最熱愛的一件事!他代表我的生活，我的生命，就像你愛的某首歌，你能淡淡地唱出你當下的感受，而我用筆清淡地描繪我的生活!生活的現實與我共存，我用筆表達對世界的熱情。
Painting is my favorite in life!Painting represents my life, I use a pen to describe my life!The reality of life coexists with me, I use paintings to express my passion for the world.
￭ 28-保羅七號 PaulSeven
保羅七號 PaulSeven，奇幻風格的插畫家，喜歡用日常的生活當作題材，發現生活中的魔法。這個世界比我們想像中的還要大，充滿許多未知的事物，儘管是我們早已經習慣的日常，只要還在呼吸的一天，都有我們不知道的事情正在發生。所以我永遠不會停止對世界的想像，也是對未知生活的嚮往。我相信生活中有很多我們看不見卻能感受到的事物，像是生活中的情緒、腦子裡的夢境，還有對未知的各種想像，這些都是我們的魔法，深深連結於我們的生活，也是我創作的靈感。在我的故事宇宙裡有一間魔法商店，販賣著情緒煩惱還有跟魔法有關的任何商品。我覺得生活就像是魔法商店，永遠不知道裡面還會有什麼。
I’m PaulSeven, a Taiwanese fantasy illustrator. I love discovering magic in daily life and making art for it.The world is much bigger than we thought. Things happen every day even if no one knows. I will never stop my illusions about the world. I believe that there are so many things we can’t see but can feel. Like the emotions , the dreams, and the illusions about mystery. These feelings are our magic connected to our life.There is a magic store in my story, selling ‘emotions’ and anything magical. Life is not only a box of chocolate, but also like a magic store, you never know what you gonna get.
￭ 27-江瓴安Ling-An Jiang
江瓴安Jiang Ling An，畢業於實踐大學服裝設計系，曾任服裝設計師，於2019年致力於藝術插畫創作。從小習舞習畫，養成了一副天馬行空及古靈精怪的筋骨。總是渴望在變動中尋求安定，安定中尋求變動，也喜歡觀察環境與人之間的對話。繪畫風格擅長幾何分割，且將物品在虛實之間作轉換。
Ling-An Jiang, graguated from Shih Chien University with a bachelor degree in fashion design. Used to be a activewear designer, she devoted her time to artistic creation and illustration because of the passion for painting . She is cultivated good sense of art by painting and dancing since her childhood and it make her creative and clever-minded. Due to her life expenrience, she always likes to seek stable in changing situation and also seek flexible thinking as the settled life. Ling-An’s paintings emphasize geometry design for objects to divide pictures and make the objects various between virtual and reality.
￭ 26-Selfish Illustration
大學時唸的是文學，喜歡寫字，也喜歡畫畫。最喜歡小說，也愛詩，2019年的春天開始常常畫詩，嘗試各種以詩入畫的可能。
She majored in Literature in college. She loves painting as much as writing, just as she loves fictions as much as poetry. In the spring of 2019 she began to draw poems and exploring different ways of putting poems down with painting strokes.
￭ 25-百獸軍團 HundredBeasts Legion
童浩，一個動物插畫家。Howard Tung. An illustrator specializing in animal.
￭ 24- 日常美學Daily Aesthetics
【日復一日的生活，錯過了多少有趣的人事物】－日常美學
以日常生活為主題透過超現實與奇幻手法，將乏味無趣的日常縮癮，幻化成能讓觀者耳目一新的圖像作品。
￭ 23- tader_ 他/她的_
我是出生於台南，生活於台北的半個台中人。活了四分之一的人生才恍然大悟離不開畫筆，喜歡以第三者的角度去詮釋我感受到的「他的魅力」。沒有遠大的理想，但想讓全世界的人知道，台灣也有很棒的故事，他/她的_，tader_。
I was born in Tainan, spent half my life in Taichung and currently living in Taipei. After a quarter of my life, I got an epiphany that made me became inseparable with my pencil. I’m drawn to interpreting other people’s charm from a third person perspective. I don’t have great ambitions. I just want the world to know that we, too, have great stories in Taiwan, his and her story. tader__ (※Mandarin: His/Hers_)
￭ 22- 米工Bettermii
「用可愛的心情，迎接可愛的事情。」將生命中重要的人畫進日常用品中，陪伴你的每一天。
“Greet lovely things with a lovely mood. “ I painted people who is important in my life on different daily commodities to accompany you everyday.
￭ 21- SHI HAN 織品印花實驗室
SHI HAN 織品印花實驗室
喜歡細微筆觸的堆疊，影像的交錯，第二層膚上故事的視覺表象與呢喃。實驗室每件商品，印花、刺繡片以及布性的搭配都是原創，在一次次實驗過程中交織誕生。
SHI HAN Fabric and Textile Printing Lab
I like to create drawings stacked with subtle brushstrokes and interlaced by images, with reflections of visual representation and whispering of stories on the second skin. Every product from SHI HAN fabric lab is one of a kind; fabric prints, embroideries and matchings of textiles are interwoven and born in the process of consecutive experiments.
￭ 20- 愛華華 AI-HUA-HUA
愛華華，台北，插畫設計自由工作者。2019炎炎夏日中個人品牌出生了，名為「愛華華 AI-HUA-HUA」。在熙熙攘攘的日子裡，插畫是一絲平靜；在平淡無奇的生活中，設計是激情彭湃。承認三分鐘熱度的我，只希望能自由地拿著畫筆到老。
AI-HUA-HUA, Born in Taiwan, she is a freelancer for graphic design and illustration. Many artworks are inspired by movies, books, people and her own experiences. Illustration gives her inner peace during the messy days. Design is the passion of dull life. All she wants to do is keep drawing until old.
